ROYAL NAVY, FORCES
NAVALES CANADIENNES, FORCES NAVALES FRANÇAISES LIBRES,
FORCES NAVALES
POLONAISES, FORCES NAVALES BELGES.
En
route vers Dieppe
Les navires de soutien de la flotte
destinée à Dieppe sont les 8 Destroyers HMS Calpe
(lieutenant-commander J.H.Wallace), PC embarqué du général
Roberts, HMS
Fernie (lieutenant-commander W.P.Willett) , canons de 102 mm,
PC de secours si nécessité, HMS Berkeley (lieutenant
J.S.Yorke), HMS Garth (lieutenant-commander J.P. Scatchard), HMS
Bleasdale (lieutenant P.B.North-Lewis), HMS Albrighton (lieutenant-commander
R.J.Hanson), HMS Brocklesby (lieutenant-commander E.N. Pumphrey),
Destroyer Slazak (Kmdr-Ppov. R.Tyminski, navire Polonais) , les
4 canonnières, les 28 vedettes, destinés à
la protection tant navale qu'aérienne de la flotte pendant
la traversée aller mais aussi celle de retour et à
l'appui des troupes débarquées. Les combats montreront
que leur puissance de feu est insuffisante. Il
y a aussi la Canonnière fluviale Locust (lieutenant-commander
W.J.Stride) avec 2 canons de 102 mm et un obusier de 3,7 pouces,
le Sloop Alresford (commander E.C.Dunbar) et 7 navires français
: sous le commandement du capitaine du lieutenant de vaisseau
Thibaudeau, le chasseur 5 Carentan (lieutenant J.E. Syms), le
chasseur 10 Bayonne (officier des équipages Ibarluccia),
le chasseur 13 Calais (lieutenant E.G.Egerton), le chasseur 14
Dielette (lieutenant W.P.H.Loftie), le chasseur 41 Audierne (enseigne
de vaisseau Chanliau), le chasseur 42 Larmor (officier des équipages
Parc), le chasseur 43 Lavandou (lieutenant de vaisseau Boju),
sont chargés d'enlever les péniches de débarquement
capturées et d'appuyer du feu de leurs canons les hommes
débarqués. Pour ces navires également la
puissance de feu est insuffisante face aux canons de la défense
côtière allemande. D'autres navires plus légers
sont destinés à appuyer au plus près les
troupes débarquées : 8 L.C.S. de soutien appui-feu,
6 L.C.F. chargés de la D.C.A. (L 6, 2, 3, 5, 4, ?),
12 M.G.B. d'appui-feu. Comme prévu il n'y a aucun croiseur,
cuirassé ou autre navire de fort tonnage.
H M S Calpe
Les transports sont les L.S.I.
Princesse Beatrix (ancien navire néerlendais Prinses Beatrix,
commander T.B.Brunton) et L.S.I. Invicta (commander A.J.Robertson)
qui emmènent les South Saskatchewan, le L.S.I. Glengyle
(captain D.S. McGrath) qui emmène les Royal Hamilton, le
L.S.I. Prince Charles (commander S.H.Dennis) et le L.S.I. Prince
Léopold (lt-commander W.S.Byles) qui transportent les Essex
Scottish, le L.S.I. Duke of Wellington*
(lt-commander J.F.H.Coombes)
transporte les Royal Marines, le L.S.I. Queen Emma*
(ancien navire néerlandais
Koningin Emma, captain G.L.D.Gibbs) et le L.S.I. Princess Astrid
(lt-commander CE.Hall) transportent le Royal Régiment of
Canada, le L.S.I. Prince Albert (lt-commander H.B.Peate) transporte
le commando n°4. Aux bossoirs de ces navires, les "péniches
de débarquement" dans lesquelles les hommes vont prendre
place pour aller débarquer sur les plages sont prêtes
à être mises à la mer. L'armement de ces L.S.I.
est composé uniquement de mitrailleuses anti-aérienne.
Les Cameron, les Mont-Royal, le commando
n° 3, embarquent directement dans les péniches de débarquement
en bois (L.C.P.) dans lesquelles ils feront la traversée
et arriveront sur les plages. A l'avant de ces embarcations, les
mitrailleurs du Toronto Scottish ont pris place pour protéger
le débarquement. Les Calgary,
les Royal Engeneer, les Transmetteurs avec leurs véhicules
embarquent dans des L.C.T. qui doivent les emmener directement
jusqu'à la plage.
Il y a : 24 transports de chars
constitués par les 2nd, 1st, 4th Flotillas de L.C.T. (L.C.T.
145, 127, 159, 126, 121, 163, 124, 125, 165, 166, 305, 304, 303,
302, 313, 314, 306, 308, 376, 361, 309, 307, 310, 360),
74 transports de personnel constitués par les 1st , 2nd,
4th, 5th, 6th, 7th, 34th Flotillas de L.C.P., 60
landing crafts d'assaut L.C.A. , 7
L.C.M. chargés de véhicules légers (pour
cette opération le numéro des transports a parfois
été changée).
L
C T 159 après la
bataille
En tout 237 navires. Les historiens
ne sont pas d'accord sur le nombre total de navires. Faut-il ou
non y ajouter les 9th et 13th flottilles de dragueurs de mines
qui ouvrirent un passage dans le champ de mines ? Drageurs de
mine (Minesweeper) sous le commandement du Commander H.T.Rust
et du Commander L.J.S. Ede (les drageurs Ilfracombe, Sidmouth,
Bangor, Blackpool, Bridlington,Bridfort,Bude, Blyth, Clacton,
Eastbourne, Felixtowe, Polruan, Stornaway, Rosethay ). Le chiffre
des chasseurs des FNFL est également trop fréquemment
différent d'un ouvrage à l'autre. Etaient-ils 7
ou 11 ? Le chasseur 11 Boulogne des FNFL (commandant Montador)
est immobilisé pour réparations mais son équipage
est réparti sur les autres navires.
Ces forces comprennent 15 officiers
et 55 marins de la Marine Royale Canadienne sous le commandement
du Lieutenant de Vaisseau MacRae (qui sera fait prisonnier à
Dieppe). Ils sont répartis sur les navires anglais, à
l'insu du Gouvernement Canadien.
Le Skasak
* Nous
retrouverons ces navires le 6 juin 1944 dans l'Opération
Neptune, participation navale dans l'Opération Overlord.
Pour la plupart, ce sont des anciens paquebots (des malles) des
lignes de la Mer du Nord ou de la Manche, d'origine belge, néerlendaise,
anglaise ou française. Militarisés, ils vont servir
aux transports de troupes pendant toute la guerre. Quelques uns
au moment de Dieppe sont déjà des "vétérans"
des campagnes des Lofoten, de Norvège, de Dunkerque. A
la fin de la guerre, transformés de nouveau, certains reprendront
leur service sur le transmanche.
Parmi les marins :
- sub-lieutenant S. ALANSON
- matelot Jozeph ANDREZEJEWKI
(Pol)
- lieutenant F.F.APPLETON
- lieutenant E. ARUNDALE
- lieutenant L. BAILEY
- lieutenant R.W. BALL
- skipper C.L. BARBER
- lieutenant L.E. BARKER
- sub-lieutenant R.C.A.BARNES
- seaman F.W.BARNETT
- lieutenant M.L. BATESON
- matelot 1ère classe
Franck BAYLISS
- sub-lieutenant GE. BAYNE
- capitaine de corvette
Earl BEATY
- lieutenant B.B. BIBBY
- lieutenant de vaisseau
Victor BILLET (Bel)
- leading-aircrafman BIRTLE
- enseigne de vaisseau
John BOAK
- lieutenant de vaisseau
Yves BOJU (Fr)
- sub-lieutenant D.H.BOTLY
- lieutenant B.L. BOURNE
- enseigne de vaisseau
R.H.M. BOYLE
- lieutenant H.C.T. BRADFORD
- sub-lieutenant L.C.BREEZE
- sub-lieutenant C. BROADHURST
- lieutenant C. BROOKE-HILL
- skipper E.J. BROWN
- lieutenant G.BROWN
- lieutenant-commander
H.P. BROWNELL
- commander T.B. BRUNTON
- sub-lieutenant H.T.BUCKEE(DSO)
- lieutenant de vaisseau
BUIST
- lieutenant P. BULL
- seaman Hugh BUTLER
- sub-lieutenant A.M.BUTTON
- lieutenant-commander
BUYSSE
- lieutenant BYERLEY
- lieutenant-commander
W.S. BYLES
- maître CABON (Fr)
- captain Bruce CARNALL
- seaman William P. CARROLL
- sub-lieutenant S. CARR-SMITH
- sub-lieutenant H.A. CARTER
- lieutenant-commander
T.N. CARTWRIGHT
- lieutenant J.CASSIDY
- able seaman Robert A.
CAVANAGH
- enseigne de vaisseau
CHANLIAU (Fr)
- lieutenant A.CHENEY
- lieutenant A. CHERREY
- Trévor CHESHIRE
- sous-lieutenant K.CHILD
- sub-lieutenant G. CLARKE
- infirmier Samuel CONNELL
- skipper Thomas Andrew
COOKE
- sub-lieutenant Thomas
A.COOKE
- lieutenant-commander
J.F.H. COOMBES
- stwd Charles R. COOPER
- sub-lieutenant D.CORCORAN
- lieutenant-commander
C.L. CORKE
- lieutenant J.H. COSTE
- quartier-maître
COUVELARD (de Dieppe)
- lieutenant K.D.COX
- stoker John O. COX
- lieutenant C.W.R. CROSS
- quartier-maître
DANIEL (Fr)
- leading-seaman H.G.DART
- lieutenant-commander
J.H. DATHAN
- commander S.H. DENNIS
- lieutenant de vaisseau
Georges DE POORTER (Bel)
- lieutenant P. DEW
- sub-lieutenant R. DEWHURST
- sick berth Joseph DICKINSON
- sub-lieutenant G.M.DOAMAN
- lieutenant médecin
S. DROZDOWSKI (Pol)
- commander E.C. DUNBAR
- sub-lieutenant N.W.DUNN
- lieutenant K.A. DURHAM
- sub-lieutenant M.EASTON
- commander L.J.S. EDE
- lieutenant E.G. EGERTON
- sub-lieutenant L.H. ENNIS
- sub-lieutenant G.E.EVANS
- lieutenant G.C. FANNER
- sub-lieutenant H.FARAGHER
- lieutenant A.D.FEAR
- sub-lieutenant R.E.D.FENNING
- seaman George FLANAGAN
- sub-lieutenant FLETCHER
- lieuitenant T.M. FOGGETT
- lieutenant de vaisseau
FOGGITT (Australien)
- sub-lieutenant FRANLLIN
- seaman Vic FREEMAN
|
- surgeon lieutenant Horace
E.D. GALE
- lieutenant-coommander
H.GARRARD
- as. A.F. GEORGE
- captain G.L.D. GIBBS
- seaman L-G. GLENISTER
- matelot George GLOWSKI
(Pol)
- lieutenant-commander
H.W. GOULDING
- captain D.S. GRATH
- lieutenant E.L. GRAHAM
- enseigne W.L. GRAHAM
- aspirant GRANT
- lieutenant C. GRANTHAM
- sub-lieutenant G.E.GREEN
- lieutenant R.E. GREEN
- lieutenant I.R. GRIFFITHS
- lieutenant L.A. GWINNER
- lieutenant-commander
C.E. HALL
- sub-lieutenant H.A.HANCOCK
- lieutenant-commander
R.J. HANSON
- stoker James HASTIE
- lieutenant J.HAWKES
- stoker George E. HAYLETT
- sub-lieutenant B.Y.HEATH
- lieutenant commander
F. HELLINGS
- lieutenant de vaisseau
HEWITT
- lieutenant Brookes HILL
- lieutenant H.R. HOBDAY
- sub-lieutenant R.G. HOLMES
- lieutenant C.W.HOLT
- stoker Hector HOLT
- sub-lieutenant R. HOUGH
- lieutenant HOWITT
- seaman HUGUES
- lieutenant N.W. HUGHES
- lieutenant J.F. HUMPHREYS
- lieutenant G.H.HUMMEL
- lieutenant E.R.C.HUNT
- officier des équipages
IBARLUCCIA (Fr)
- sub-lieutenant W.F.IBELL
- lieutenant G.J. JERRAM
- lieutenant E.K. JONES
- lieutenant G.N. JOHNSTONE
- aspirant F.F.KEEP
- sub-lieutenant D.H. KELLY
- major Colin KITCHING
- sub-lieutenant C.T.KITCHING
- lieutenant de vaisseau
J.E.KOYL
- commander LAMBERT
- Nelson LANGEVIN
- lieutenant C.LAWRIE
- able seaman George LAWSON
- sous-lieutenant John
Graham LEECH
- quartier-maître
LE GARREC (Fr)
- canonnier LE GOFF (Fr)
- leiutenant B.G. LEITH
- second maître LE
SAFFRE (Fr)
- lieutenant H. LESLIE
- sub-lieutenant C.H.LINDFOOT
- sub-lieutenant G.W.LINDFOOT
- lieutenant J. LOYD
- seaman LLOYD
- lieutenant B.H. LLOYD
- lieutenant J.L. LLOYD
- lieutenant L.B.LLOYD
- mécanicien Pierre
L'HOURS (Fr)
- lieutenant F.LOCK
- lieutenant W.P.H. LOFTIE
- seaman Thomas LOWE
- capitaine de frégate
J.D. LUCE
- lieutenant J.B.C. LUMSDEN
- lieutenant I.D. LYLE
- lieutenant LYLL
- capitaine de frégate
H.V.P. MacCLINTOCK
- chief-motor mechanic
G.MacCORMICK
- sub-lieutenant MacCOSH
- seaman T.W.MacDONALD
- seaman John MacGINN
- captain D.S. MacGRATH
- seaman John MacGREGOR
- o/sea Joseh Alphonse
MacKENNA
- lieutenant-commander
C.W.MacMULLEN
- skiperB.D.MacPHERSON
- lieutenant R.F MacRAE
- lieutenant Hugh G. MACE
- o/sea Ronald Richard
MALIN
- sub-lieutenant D.L.MARCHANT
- second-maître MARION
(Fr)
- o/sea Samuel MARRISON
- asrn Laurence MARSHALL
- o/sea Robert H. MARSCHALL
- médecin de seconde
classe M.P. MARTIN
- surgeon lieutenant MARTIN
- asrn Walter G. MARTIN
- seaman Walter James MARTIN
- o/sea William James MARTIN
- barreur MARTIN
- sub-lieutenant D.MASSON
- lieutenant J.MATTINSON
- seaman Charles Llewelyn
MAY
- matelot cuisinier MERLE
(Fr)
- lieutenant Dodds MILFORD
- enseigne de vaisseau
R.D. MILLARD
- l//cook Léonard
F. MITCHARD
- seaman James Edmond MITCHELL
- commandant MONTADOR (Fr)
- seaman Richard MONTGOMERY
- porn Albert G. MOODY
- o/sea Robert MOON
- ab Albert Georgee MOORE
- lieutenant F.H.MORGAN
- lieutenant R.F. MORGAN
- sub-lieutenant D.J.B.
MORRIS
- lieutenant P.MOSS
- lieutenant James B. MUDIE
- lieutenant-commander
Hugh H. MULLENEUX
- lieutenant J. MURRAY
- sub-lieutenant J. MURTS
|
- able seaman A.S.NEVILLE
- sub-lieutenant J.D.NISBET
- sub-lieutenant MV.NICHOLL
- lieutenant H.M. NEES
- lieutenant C.NEWMAN
- telegraphist Peter A.R.
NORRINGTON18
ans
- lieutenant P.B. NORTH-LEWIS
- lieutenant A.R.H. NYE
- lieutenant G.O'KEEFE
WILSON
- sub-lieutenant J.E.O'ROURKE
- s/officier George O'SHEA
- sub-lieutenant A.L.OATES
- seaman H.E.OWEN
- lieutenant J.S.E. PAGE
- officier des équipages
PARC (Fr)
- asrn Arthur W. PEASE
- lieutenant commander
H.B. PEATE
- able seaman Ralph Frederick
PHEBY
- lieutenant PHILIPPS
- sub-leiutenant M. PILKINGTON
- lieutenant Z. PLEZIA
(Pol)
- sub-lieutenant PLUMMER
- lieutenant K.B. PORTEOUS
- midshipman A.POTTER
- skipper C.N. POWDRALL
- capitaine de corvette
R.M.PRIOR
- lieutenant-commander
E.N. PUMPHREY
- sub-lieutenant B.PURDEN
- sergeant E.G.RAWLINSON
- lieutenant N.E.B.RAMSAY
- sub-lieutenant T.L. RANKIN
- sub-lieutenant P.J. RECORD
- seaman James RELPH
- lieutenant G.H. REYNOLDS
- commander A.J. ROBERTSON
- lieutenant T.A.ROBERTSON
- signalman S.W.ROBINSON
- quartier-maître
ROGEL (Fr)
- sub-lieutenant D.B.ROGERS
- lieutenant Peter ROSS
- lieutenant-commander
N.C. ROULSTON
- canonnier ROYER (Fr)
- lieutenant R.D. RUSSELL-ROBERTS
- lieutenant E.N. RUSSEL
- commander H.T. RUST
- sub-lieutenant J.RUTHERFORD
- capitaine de frégate
RYDER
- lieutenant RYE
- seaman SHANAHAN
- sub-lieutenant George
M. SAMBROOK
- lieutenant-commander
J.P. SCATCHARD
- stoker R.SCHOLES
- lieutenant Peter M. SCOTT
- lieutenant-commander
G. SCHAW-BRUNDELL
- leading stoker D.SHANAHAN
- capitaine Joe SMALE
- asrn Douglas G. SMITH
- sub-lieutenant R.M. SMITH
- able seaman J.A.SMITHARD
- sub-lieutenant N.SPARKS
- sub-lieutenant D.H. SPRING
- mat Witold STANKIEWICZ
(Pol)
- lieutenant D.R. STEVENS
- cook Frederick STONE
- lieutenant-commander
W.J. STRIDE
- lieutenant J.E.SYMS
- skipper A.C. TAVANDALE
- enseigne Kenneth TEW
- lieutenant R.M. THACKER
- lieutenant de vaisseau
THIBAUDEAU (Fr)
- seaman Harold H. THOMAS
- lieutenant D.H. TITCOMBE
- lieutenant TOBERSTON
- lieutenant D.R.TRIDE
- lieutenant H.C. TRICKLEY
- p/officer Herbert F.
TUTON
- kommandant Romuald TYMINSKI
(Pol)
- lieutenant C.TYMMS
- lieutenant de vaisseau
Jules VAN DIJCK (Bel)
- sub-lieutenant J.VAUGHAN
- sub-lieutenant J.H.VELLACOT
- sub-lieutenant S.G.P.WALKER
- lieutenant-commander
J.H. WALLACE
- lieutenant-commander
W.L.N.WALLACE
- sub-lieutenant A.D.WATERS
- able seaman W.H.WEAVER
- lieutenant F.F. WELCOME
- signalman Kenneth James
WESTERN
- sub-lieutenant J. WHITING
- lieutenant-commander
W. WHITFIELD
- sub-lieutenant T.WILLIAMS
- lieutenant-commander
W.P. WILLET
- lieutenant A.WILSON
- sub-lieutenant Robert
R. WINNICOTT
- lieutenant commander R.N. WOOD
- lieutenant N.R. WOODESON
- lieutenant G.A. WRIGHT
- lieutenant de vaisseau
D.B.WYBURD
- lieutenant J.S. YORKE
|
Il est à noter
que la majorité des équipages des embarcations de
débarquement sont des réservistes(Royal Navy Volunteer
Reserve). Ces "marins de circonstance" feront admirablement
leur travail. Le lecteur pourrait être surpris par le nombre
élevé de sous-lieutenants et lieutenants. Pour la
plupart, ils commandaient les LC.P., L.C.T. et autres transports
de troupe. Par contre les équipages très réduits
de ces petits batiments ne figurent pas dans les livres traitant
de Dieppe.
L'Anglais YORKE
|
Un marin canadien
Anonyme
|
|
Le Belge BILLET
|
Le Polonais TYMINSKI
|
Suite
des unités
Continuation
of the units