A l'écart des troupes ou se fondant dans la masse, se dispersent un certain nombres d'individus qui vont embarquer, certains sous uniforme canadien. La plupart des soldats n'en entendront jamais parler. Une douzaine d' Allemands des Sudètes chargés de missions à l'intérieur de Dieppe ou à servir d'interprètes au cas de capture de prisonniers (membres de l'Intelligence Service du général Paget). D'autres hommes dont un russe, des polonais, des tchèques, aux identités fabriquées, dont je ne connais pas la mission.

On ne connaîtra pas le sort de tous ces hommes à la fin du raid. Ont-ils pu débarquer et rembarquer tous ? Certains historiens doutent du débarquement des allemands des Sudètes. D'autres doutent même de leur participation au raid. Quels étaient leurs objectifs ? Ce que l'on sait c'est que ces hommes en cas de capture n'avaient aucun espoir d'être considéré comme des prisonniers de guerre mais comme des espions.

Plus officiellement, font partie de l'expédition : un spécialiste des radars (Jack Nissenthall) avec ses guides/gardes du corps chargés de le protéger et de le tuer au besoin avant toute capture.Quatre hommes du 8 ème Régiment de reconnaissance Canadiens et deux agents spéciaux qui doivent capturer un général allemand.  9 correspondants de guerre (deux britanniques, trois canadiens et quatre américains), un photographe canadien, un correspondant de magazine américain, trois commentateurs de radio. Tout ce monde pour couvrir d'une façon impartiale ce qui ne devait être qu'un raid en force. L'état major devait regretter amèrement de les avoir laissé travailler librement notamment les journalistes Américains qui comme toujours amplifièrent le rôle des soldats US dans ce raid. Les russes déclinèrent l'invitation d'envoyer un correspondant.

Débarquèrent sur les plages rouge et blanche 21 hommes et 1 officier des Calgary Highlander spécialiste des mortiers pour appuyer les troupes au sol (leurs noms avec ceux des autres forces terrestres).

Ils étaient là : flight sergant Jack NISSENTHAL., spécialiste des radars, débarqué à Pourville,

                                                   Correspondant de l'agence Reuter: Alan HUMPHREYS,

                                                   Correspondant de guerre Ross MUNROE, attaché au Royal Regiment of Canada,

                                                    Correspondant de guerre A.B. AUSTIN, débarqué avec le commando n°4,

                                                    Correspondant de guerre Wallace REYBURN

Jack NISSENTHALL